2007年度がスタート << 最新の日記一覧 >> アイリン初夜泣き
2007/04/06 15:23
[ あいり1歳04ヶ月 ]
クンクンナマーの真意とは?
1歳144日
子供それぞれに、オリジナル語があると思うけど、
11ヶ月の時から頻繁に登場する“アイリン語”は
「アテ」 意) どうぞ ちょうだい ありがとう かして
アイリンが物を差し出してくれた時に、
私が「あ〜とう」と受け取っている事を、
“どうぞ=あ〜とう” と勘違いしてしまったみたい。
以来、物をどうぞと差し出す時には必ず「アテ!」と一声。
しかし、どんどんその活用法はオールマイティになり、
ちょうだい、貸して、の時にも使っていいことになってるみたい。
その「アテ」と同じぐらい使用頻度の高い、最近のアイリン語が
「クンクンナマー」 意)いまのところ不明
1歳2ヶ月頃から突然言い出したんだけど、
ま〜ったく語源の手がかりつかめず。。。
使い方のルール性も不明。でも朝、昼、晩いつでも言う。
その貴重の映像を捉えることができた!
ちなみにシメの一言は「アテ!」
そんなアイリン語が可愛くて、
ついつい大人の私達もアイリン語を真似てしまい、
「アテ!」が日用語になりそうになってアカンアカン…と我に返る。
オリジナル語は、子供の勘違いから生まれた偶然の産物。
勘違いの手前には、正しい言葉が存在する。
そのうち正しい言葉が喋れるようになる日がきてしまうからこそ
今のこの時期が素敵な思い出になってくれる。
だから私達は 正しい言葉(一般的な赤ちゃん語はOK)を使ってあげないと・・・。
いつの日か「クンクンナマー」の意味が知れる日を
パパもママも楽しみにしてます♪
みなさんからのコメント
ゆかちん 2007/04/27 18:36
わかるー子供語ってホントおもしろいよね。
この謎が解けたときの感動も又すごい。
「クンクンナマー」なんやろー。
気になるわ。
動画は見れたんやけど、音声がダメでした。
残念やわ。
キリコ 2007/04/27 19:54
クンクンナマ〜。気になる〜。
そしてアイリンの喋ってるのはじめてみたかも〜!
かわいい。あ〜かわいい。
コタはふとおもいだしたけど
ハッピーバースデーのことハッピッチュってゆってて
かわいかったな〜。
色々あったんやろうけど忘れてしまったよorz..
saori 2007/04/27 21:06
わからんけど、なんか歌っぽくない???
でも、そんな歌ないか~(^^)
ホンマ、子供が一生懸命話してるのに分かってあげられないの悲しいよな~。理解不能な言葉一杯あるわ~。
しかし、アイリン笑ったらますますママそっくりやね~。
そして、相変わらずかなりのON THE 眉毛やなぁ(^^)
かわいい☆
riyo 2007/04/27 21:19
なんだなんだぁ~その言葉は?始めてきくねぇー。意味解明してあげてー!!気になるわぁ!!赤ちゃんってほんとでもすごいよねー。
慶ちゃん母 2007/04/28 06:00
理解してるみたいに「ふんふん なるほど」 といってるとか---????
きん 2007/04/29 00:14
なんか、インドっぽい。
ナマステ~みたいな。
なんか言ってるんだけど、ホント分かんないよね!
早く言ってることを理解してあげたいわ。
アイリンのママ 2007/04/29 15:36
to: ゆかちん
音声がメインやったけど聞けなくて残念!このムービーを本人に見せたら、同じように「クンクンナマー」ってゆーてたし、やっぱ何かを示す単語なんだと思う!
to: キリコ
私も1歳前のアイリンの記憶がなくなってしまった。。。写真じゃなくてムービーを見ないと当時どんな感じだったか忘れるよね。
to: saori
歌!歌っていう候補もあるなぁ! ON THE 眉毛って響きが懐かしくてワラけてしまったっっ アイリン、前髪が長いとブサイクになるねん。最近自分でも私に似てる気がしてきたよ!
to: riyo
アイリンの不思議語のルーツはだいたい解読できるんだけど、こればっかりは理解不能。本人が喋れるようになったときには、本人ですらわからないかも??
to: 慶ちゃん母
「ふんふんなるほどー」か!そんな発想なかったけど、そう聞こえますね。クンクン=クック(靴)のような気もするんだけど、ナマーが何かがわからない。
to: きん
なんとなく韻をふんでて、クンは何回でも言っていいけどナマーは最後に一回しか言ったらアカンというルール性があるみたい。でもきっと大した意味はないだろうけどwww
shinong* 2007/05/02 09:58
クンクンナマー、確かにそう言ってるなぁ!
何やろなぁ(笑)意外と親がよく言う言葉かもやで!
コウは「あ・い・おー」って切るように言うのが何かずっとわからんかったんやけど、バイキンマンの「はっひふっへほー」だと判明!
そんな感じかもよ〜!
個人を特定する表現や 個人情報の記載はお避けください。